Skip to main content.

Tuesday, August 28, 2007

¡Yeris Paola is back!

Primero que todo: si no lo ha hecho aún por favor haga click aquí. Ingrese sus datos, vote, confirme su voto desde el correo que le llega a su correo y no se atortole si le dice que "página no encontrada"... el voto sí queda registrado. Vamos en el tercer puesto y eso hay que cambiarlo, con su ayuda. Es por una buena causa.

¿Se acuerdan de Yeris Paola Sepúlveda, la señorita Guanía de 1999 que hizo (y yo creo que sigue haciendo) "las delicias" de los usuarios de youtube hace ya un tiempo por su particular dominio del inglés?

¿Se preguntaba qué pasó con ella?
Creo haber resulto el misterio. Veáse el videíto, mire que no dura sino dos minuticos de su preciado tiempo.
No tengo la autoridad moral para burlarme ya que mi inglés dista de ser perfecto ... y bueno, uno no debería reírse de la gente por cosas así... pero por Dios, es un evento internacional ¿y cómo ponen esa vieja?? Me daba mucha pena ajena cada vez que la oía "en acción".

Otro aviso social: Si le llega una postal de gusanito.com ojo que puede ser de nuevo el que se jura muy vivo y todosmeodiannadiemequiere entoncesdescargomiresentimientocerrandoblogs que ya cerró varios en Febrero. Más detalles en este muy entretenido post. Y aquí también.

PD
No me cabe en la cabeza que haya gente tan estúpida como para creerse el cuento cuando alguien dice que va a temblar a las 5PM. Faltó que dijeran que si no le pasaban la información a 5 amigos el temblor era más fuerte. Es que la ignorancia es atrevida.
PD2
Que pena si le cayó el guante.
PD3
Post relacionado

tags technorati: , , , ,

tags blogalaxia: , , , ,

Comments

Esa vieja se da garra mano. Es muy graciosos verla "hablando" inglés, que descalabro.

Suerte.

=-=-=-Patton responde (29/08/2007 @13:05)-=-=-=-=
¿cual, la reina o la traductora?
¿ambas?

Comentario de Ivan Andrade el Tuesday, August 28, 2007 16:43:15

jajajajaja
me dio oso ajeno
jajajaja

=-=-=-Patton responde (29/08/2007 @13:06)-=-=-=-=
Imagínate tu todo el mundial!!!

(¿la reina o la traductora?)

Comentario de madame_web el Tuesday, August 28, 2007 16:52:28

No, ni se pone roja ja ja ja ja
La ultima parte me toco verla 3 veces para entender que fue lo que dijo:

So, ai guanyu to com jiar an larn inglosh

=-=-=-Patton responde (29/08/2007 @13:06)-=-=-=-=
Y es un infomercial en city TV de una academia de inglés, mostrando los progresos de sus estudiantes. Voy a ver si los logro capturar mejor.

Comentario de Largo el Tuesday, August 28, 2007 17:21:16

don Patton, tengachion pacienciachion, porquechion la mujerechion estaying buenechion y a lo mejorechion es buenechion en la fornicatechion

=-=-=-Patton responde (29/08/2007 @13:07)-=-=-=-=
A lo mejor, sí. Yo creo que era familiar de alguien de la organización del mundial, no se me ocurre otra. O bueno, lo que usted dice.

Comentario de Gerente el Tuesday, August 28, 2007 17:29:01

despues no diga que colombia no es pasión

=-=-=-Patton responde (29/08/2007 @13:08)-=-=-=-=
jajaja ¿yo?. Jamás diría algo así ;)

Comentario de Gerente el Tuesday, August 28, 2007 17:29:30

A mí me llegó lo del gusanito. Menos mal no abrí.
Y tranquilo que la pronunciación no es sólo problema local. Me acruedo el inglese de las azafatas y de los operadores del aeropuerto yendo a Milán.

=-=-=-Patton responde (29/08/2007 @13:09)-=-=-=-=
Pero a las italianas se les debe ver sexy, seguro. Por ejemplo el acento de las rusas en inglés es "matador".

Comentario de http://elrinconcitodepol.blogsome.com el Tuesday, August 28, 2007 18:46:50

Bueno señores, ya saben, si necesitan empleo urgentemente no es sino que se vayan para Cali a trabajar de traductores simultáneos. No se necesita saber un segundo idioma.

Por otro lado, don Patton, buena su forma de campaña, vote y luego le explico, tenés futuro como político, por cierto, ya te hice el favor.

Para terminar, menos mal que el que aquel que se cree el más vivo y es el más bobo sigue usando la misma técnica del gusanito, así es más difícil que alguien caiga.

=-=-=-Patton responde (29/08/2007 @13:10)-=-=-=-=
jajajjajajaja
"se necesitan traductoras". No se necesita experiencia previa con ningún idioma.
jajaja, gracias por el voto. Ojalá hubiera más bloggers y me lanzaba a edil.
sobre lo del gusanito ... al igual que con el phihing, tristemente hay gente que va a caer. al menos uno hace el deber de tratar de evitarlo. Pobre imbécil aquel remedo de lammer.

Comentario de http://cdestructiva.blogspot.com el Tuesday, August 28, 2007 19:10:06

Yeris Paola es mi modelo a seguir, si ella puede trabajar en el mundial de patinaje yo puedo ser señorita Guainía jajaja

Ay Dios! no puedo de la risa, ayer cuando le conté a Webargas lo del ataque del Gusanito le dije que ya me sentía famosa porque habían intentado hackearme, y me contestó: sólo te falta iniciar un meme y que ser citada en un post de Patton... bueno, estoy pensando en una idea para un meme jajajjaja

=-=-=-Patton responde (29/08/2007 @13:12)-=-=-=-=
jajajajja. Pues sí. Suerte con tu meme ;)

Comentario de Maria() el Tuesday, August 28, 2007 19:18:39

Sabrositud es lo que nunca faltará para satisfacer el deseo cochino que me mueve a no dejar de gozarme a estas personas...

=-=-=-Patton responde (29/08/2007 @13:13)-=-=-=-=
es que uno no debería ... ¿pero cómo evitarlo??

Comentario de ana m. el Tuesday, August 28, 2007 19:23:42

Jajaja y yo que pienso que tengo que mejorar mi ingles, pero al lado de ese es perfecto...

Que oso el de esa vieja...

Comentario de iki el Tuesday, August 28, 2007 20:56:58

¿esa era toda la "hackeada"? LOL
mucho chiste, eso está como el "virus" de "vaya a System32 y borre el osito" juasss
voy a crear mi propio virus a ver cuántas personas caen; se me ocurre algo así: gire su CPU y si tiene un sticker tornasolado, ¡CUIDADO, está infectado de un terrible virus! tiene 5 minutos para coger a hachazos su CPU antes que infecte al mouse, teclado, monitor, su perro,... xD

=-=-=-Patton responde (29/08/2007 @13:14)-=-=-=-=
Sí, se considera el gran putas porque le da a un formulario "enviar" y luego le llegan las contraseñas a su correo. Hágame el favor el imbécil.
jajajja, y tu virus puede ser exitoso. Ojalá no lean este comentario lo de El Tiempo poruqe mañana lo van es publicando en primera página, como la gran chiva. "los virus salen de la CPU", sería el titular.

Comentario de Aru el Wednesday, August 29, 2007 02:21:57

jajaja, pero mejor el 'envidiable' del comercial.

=-=-=-Patton responde (29/08/2007 @13:17)-=-=-=-=
Uy sí, ese infomercial está de rechupete.

Comentario de El Cuajinais el Wednesday, August 29, 2007 09:39:01

No entendi que era eso del temblor, pero ya lei la noticia y en serio, parece una broma, tan bobos somos?

=-=-=-Patton responde (29/08/2007 @13:17)-=-=-=-=
Sí. Desgraciadamente la gente es así de ignorante.

Comentario de iki el Wednesday, August 29, 2007 09:46:04

Yeris es lo máximo...
Se te iban las luces con lo del temblor (te mando la garra)... acá en mi oficina llegaron soldados (porque el edificio es de las fuerzas militares) y nos evacuaron...
Ante la duda... huí!
Pero bueno, es cierto, que oso! jajajaja!

=-=-=-Patton responde (29/08/2007 @13:18)-=-=-=-=
El pánico y la histeria colectiva tienen la propiedad que con una sola persona que se crea el cuento se lo contagia a los demás. Tu sólo obedeciste órdenes y te dejaste contagiar ... pero bueno ¿irse a comprar agua?. Como que a la que se le fueron las luces fue a otra ;)
Por cierto, los edificios se evacúan en incendios, bombas ... pero jamás en terremotos. Un edificio es el lugar más seguro en un terremoto, lo que demuestra que estamos MUY MAL preparados.

Comentario de elispapafrita el Wednesday, August 29, 2007 10:07:15

esselente manera de hablar el ingles, de esta vieja.

=-=-=-Patton responde (29/08/2007 @13:42)-=-=-=-=
modelo digno de ser imitado, sin duda.

Comentario de danferal el Wednesday, August 29, 2007 10:35:52

ayer me llama mi esposa y me dice que la llamo la familia de Bogota diciendo el despelote tan idiota por el famoso terremoto. Yo, honestamente, no pense que hubiera sido gran cosa, cuando lei los periodicos hoy y no me cabe en la cabeza como tanta gente pudo creerse tal idiotez. Y despues usted se rie de los gringos.

=-=-=-Patton responde (29/08/2007 @13:43)-=-=-=-=
jajajja, tiene razón. Aunque bueno, son diferentes tipos de ignorancia, pero sí, que ignorancia la que reina en todo el mundo.

Comentario de dotjorge el Wednesday, August 29, 2007 11:41:52

Jaaaaaa, lo máximo el homenaje que le rindió el mundial de patinaje a Yeris Paola!!! Sí ha visto que en facebook hay un grupo que se llama como "yo también hablo inglés, pero despacio"?
Ahora sí en serio, increíble que no puedan contratar a un buen traductor-locutor para un evento internacional...

Y ahora con lo del sismo... Increíble el pánico por un rumor (Me acuerda de Orson Welles anunciando la llegada de los alienígenas por radio...).
Pero sí vio que algunos llamaban a las casas diciendo que había que salir y dejar las puertas abiertas?? Imagino que sí hubo gente que lo hizo y una que otra cosa se le debieron tumbar de la casita...
Así somos??
Abrazos ;)

=-=-=-Patton responde (29/08/2007 @13:42)-=-=-=-=
jajaj, si lo he visto. Hay mucha pendejada inútil en facebook. Respecto a lo del traductor-locutor podemos remitirnos a la teoría del gerente en los comentarios ... no suena descabellado.

Y francamente preocupante lo de ayer. No solo estamos muy mal preparados (evacuando edificios cuando en realidad la norma es protegerse dentro de) sino que somos aún muy, muy inocentes. Si ví lo de las puertas abiertas, lo que apoya mi teoría conspiratoria de que la idea era crear una distracción para robarse algo en alguna parte … una fiscalía, algo así …. tal cual como en “duro de matar 4.0″. De lo contrario ¿para qué tomarse tantas molestias?.

Comentario de LE. el Wednesday, August 29, 2007 12:24:40

Lo del terremoto si fue para morirse de la risa...

Estoy que me comrpo el programita de inglés para "comder an laringlish"!!!

=-=-=-Patton responde (29/08/2007 @13:54)-=-=-=-=
¿¿Es que con esos ejemplos quien no va a querer comprar ese curso??

Comentario de http://korsarioblog.blogspot.com el Wednesday, August 29, 2007 13:05:39

Me recuerda de la incapacidad de hablarle en inglés a una Señorita Polonia del Reinado del Café; al final tuvieron que pedirle al Embajador polaco que le tradujera; y al final de escuchar tanto "polskinskayek" todos aplaudieron... a veces nos dejamos tramar de tan poca cosa.

=-=-=-Patton responde (29/08/2007 @13:56)-=-=-=-=
A lo mejor fue el primer trabajo de la traductora del mundial... .;)

Comentario de Link el Wednesday, August 29, 2007 13:25:26

jajaja como diria la misma reina..

WHAT A BEAR! (que oso!)

ME GIVES AWAY SORROW (me da pena ajena)

I AM VERY TICKET (soy una boleta)

=-=-=-Patton responde (04/09/2007 @11:14)-=-=-=-=
jajajjajajajjaja

Comentario de alexillopillo el Wednesday, August 29, 2007 15:10:14

Ja ja ja y yo que pensé que Yeris Paola era insuperable ja ja ja...

Lo del rumorcito del temblor se vio muy gracioso en el noticiero, la gente con cara de pánico mirando desesperanzada hacia el cielo y los edificios más altos... si, hace falta ser muy ingenuo para comerse el cuentico, claro que imagínate lo que podría pasar si un rumor de esos se regara en esta ciudad...

=-=-=-Patton responde (04/09/2007 @11:14)-=-=-=-=
A mi me dio fue pena ajena ... y lo peor es que gente cercana (una hermana) se lo comió!!! Más pena ajena!!!

Lo de mirar al cielo es un reflejo natural, creo que es para ver si se van a caer los edificios saber para donde correr. El problema es que es muy difícil que se caigan los edificios porque están hechos para no caerse... pero si es muy fuerte las fachadas si caen, matando a todos los que "evacuaron". Si se quedaran dentro del edificio nada les pasaría. De caerse en edificio los volvía arepa adentro o afuera de todas maneras.

Comentario de Alicia el Wednesday, August 29, 2007 15:28:36

Esta señora deberia sacar su propio show. O su kit para aprender ingles

=-=-=-Patton responde (04/09/2007 @11:17)-=-=-=-=
jajajja, no me extrañaría que su academia fuera la del final del video!!

Comentario de apelaez el Wednesday, August 29, 2007 16:57:38

Pues, no se le ve la cara. La chica es simpática. Yo quiero una así, no me importa que hable inglés machacado.

=-=-=-Patton responde (04/09/2007 @11:18)-=-=-=-=
jajaja, no sé. Depende que quiera con ella.

Comentario de Nelson Castillo el Wednesday, August 29, 2007 17:50:40

juemadre, este es el unico lugar donde la gente mira al CIELO cuando se supone que va a haber TERREmoto.. jajajajaja la sacaron del estadio con eso jajajaj

=-=-=-Patton responde (04/09/2007 @11:19)-=-=-=-=
Como le decía a Alicia la única explicación racional que encuentro es esa... mirar si se están cayendo las cosas para salir corriendo en estampida para cualquier otro lado. El lugar más seguro es dentro de los edificios. (sismoresistentes, claro)

Comentario de jose el Wednesday, August 29, 2007 22:25:16

Entre Uribe y esta niña segurito mantienen unas conversaciones muy entretenidas

=-=-=-Patton responde (04/09/2007 @11:20)-=-=-=-=
jejej, seguro que sí. Me encanta de los paisas y costeños que suelen hablar inglés con acento paisa o costeño. Es muy divertido.

Comentario de ANTIGUO FANTASMA el Thursday, August 30, 2007 00:58:58

buenisimo, me gusto mucho la ultima parte, bacanisimos esos cursos de ingles piratas.
Vieras por aca el Ingles SIn barreras que compran muchos latinos,-carisimos por demas-, es una sola delicia ver los comerciales y ver la gente que ha aprendido a hablar. Definitivamente da mucha risa.
"Pues yo lo hablo pero lo hablo despacio" !!!! jajajajaaj No se que mas decirte" (como si hubiera dicho algo)

Buen camino

=-=-=-Patton responde (04/09/2007 @11:21)-=-=-=-=
jejej, juraría que todo el mundo ya había visto el video ... y no. ;)

Comentario de caminante77 el Thursday, August 30, 2007 07:53:22

Finisimo!!! Yo quiero aprender inglés es esa academia :D
jajajaja

Muy bueno
Saludes

=-=-=-Patton responde (04/09/2007 @11:21)-=-=-=-=
jajaj, si pones "pausa" te salen los teléfonos ... inscribete ya, que a los 20 primeros les dan un descuento del nosecuanto por ciento!!! ;) (llame ya)

Comentario de La Encargada el Thursday, August 30, 2007 08:18:11

No hay derecho, con la reina es de esperarse, pero la traductora?, es que no se puede pasar semejante vergüenza.

=-=-=-Patton responde (04/09/2007 @11:22)-=-=-=-=
Exacto. Pura y física pena ajena.

Comentario de Jekyll y Hyde el Thursday, August 30, 2007 11:07:24

jajajajajaja que vergüenza. Mijito, no sea malo, la pobre viejita tiene derecho a expresarse y a buscar trabajo en lo que mejor sabe hacer... se imagina cómo le queda lo que no sabe hacer?

EXITOS!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

=-=-=-Patton responde (04/09/2007 @11:26)-=-=-=-=
jajajja, ¿que tal?

Comentario de eMe el Thursday, August 30, 2007 11:51:18

Jajajaja, "What a bear"... si con el post lloré de la risa, con ese comentario de alexillo casi me ahogo.

Y sí, la gente dizque mirando al cielo cuando lo que se anunciaba era un terremoto... jajajaja... el país del sagrado corazón.

=-=-=-Patton responde (04/09/2007 @11:26)-=-=-=-=
jajaj, ¿es en serio que lloraste de la risa, o es una expresión?

Lo de mirar al cielo ... tiene lógica mi teoría de las cosas cayéndose. Es para tener una referencia de si el temblor ya paró también.

Comentario de LaNati el Thursday, August 30, 2007 23:45:46

Otra expresión de la reinita: "He/Se/It Gives Claw on Him/her/itself" (Se da garra)

=-=-=-Patton responde (04/09/2007 @11:28)-=-=-=-=
jajjajaja

Comentario de Link el Friday, August 31, 2007 22:25:30

jajajjaja.. no sé que es más gracioso, si la Señorita Guainía, la estupidez masificada o los comentarios del post!!! -you are a very ticket!!- definitivamente insuperables...

Por cierto Señor Patton, hay algo extraño con lo de la votación.. y hasta me austó... cuando de la explicación, le cuento que fue.

Saludos!!

=-=-=-Patton responde (04/09/2007 @11:29)-=-=-=-=
Si ... y gracioso, gracioso ... no es. Tal vez es verdad cuando dicen que nuestra capacidad para burlarnos de nuestra desgracia es notable.

De lo de la votación, si te salió página no encontrada no te preocupes .. es normal. El voto i queda confirmado, vamos de terceros.

Comentario de Edith Sin Rostro el Saturday, September 01, 2007 17:36:41

Aim sorry mister patton, bot is de colmeichon dad yu burleichon to de girl laik dat.

meibi chi consigued the puesteichon demostreitin her habilitis tu spik inglish... oh yeah, oh yeah, more more more O MY GOOOOOOOOOOODDDDDD!!!

=-=-=-Patton responde (04/09/2007 @11:31)-=-=-=-=
jajajjajajjajjajaja. Seguramente ese fue su examen de inglés ... (o de ingles) ;)

Comentario de Lucas el Sunday, September 02, 2007 07:41:41

pues no entiendo cual es la burla con ese curso de ingles, yo lo hice y soy un chais de succes..i invait to patton to com jear an leaArn inglis... (enviadable..o no)

=-=-=-Patton responde (08/11/2007 @21:04)-=-=-=-=
jajja, realmente es envidiable!!! :D

Comentario de trata el Wednesday, October 31, 2007 14:36:43

Patton debería hacer un artículo de lo que pasó ese día que millares de idiotas (borregos)le hicieron caso a un e-mail diciendo que iba a temblar... Yo no lo podía creer... Es que creen cualquier estupidez que llega en las cadenas y hasta lo defienden después con capa y espada (Ayyyy...)

=-=-=-Patton responde (08/11/2007 @21:12)-=-=-=-=
Por ahí se habló de eso ... seguro está en comentarios dejados en otros lados.

Gracias por la sugerencia,

Comentario de andresitomijo el Friday, November 02, 2007 12:22:13

gracias por hacerme reir y sobre todo con la transcripcion del man en us progresos en ingles, jajaja

=-=-=-Patton responde (14/03/2008 @ 11:52)-=-=-=-=
No hay de queso, no más de papa.

Comentario de neo200464@yahoo.com el Thursday, March 13, 2008 23:10:12

compa ... donde mas veo el video que lo suprimieron

=-=-=-Patton responde (04/07/2009 @ 13:11)-=-=-=-
Busque en google, seguro está en alguna parte.

Comentario de arturo el Wednesday, April 22, 2009 00:01:00

Ya no esta disponible el segundo video! de que se trataba??
donde lo puedo ver?? alguien q lo envie gacb99@hotmail.com

=-=-=-Patton responde (22/03/2011 @ 14:17)-=-=-=-=
Paila .(

Comentario de Gilbert el Friday, November 13, 2009 08:25:30

Add Comment

 


Locations of visitors to this page