Skip to main content.

Tuesday, August 19, 2008

Gazapos en transmisiones de los Olímpicos por TV.

Yo admiro a los que trabajan haciendo transmisiones en directo. Tal vez les damos muy duro criticándolos: si hablar en público no es muy fácil imagínense lo que es hacerlo frente a millones de personas por TV y decir cosas coherentes. Sumarle a eso que por una oreja te habla una voz y en el caso de las entrevistas en vivo al frente tienes al entrevistado y en otros casos al frente también un apuntador. Y debes cambiar de cámara. Y leer notas. Y pensar. Encima te exigen decir cosas coherentes y no equivocarte. Los admiro, a los presentadores de noticieros, a los que cubren eventos en vivo con hinchas peleándose salir en tv gritando groserías empujándote y echándote maicena, etc.

Pero es que una cosa es una cosa y otra cosa es otra cosa.

Una cosa es cometer errores por alguna distracción o cambios inesperados y otra es cometerlos con constancia, dedicación y casi que por costumbre y por falta de preparación. Soy criticón y no tengo autoridad moral para hacerlo. Critico los errores de ortografía o rigor en medios impresos sin ser el profesor Cleóbulo, la versión del "Profesor Super O" de Caracol. Y como dicen: "errar es de humanos", todos lo hacemos ... Pero como dice el lema del grupo de flickr: "¿qué les cuesta leer antes de publicar?" Yo mismo cometo muchos errores, y lo peor es que por más que me los corrijan algunos los sigo cometiendo. Tampoco creo que lo haría mejor que los que hacen comentarios deportivos en vivo. Pero lo mío lo hago lo mejor que puedo, trato de hacerlo bien porque así me criaron: a hacer las cosas bien. Y me altera que medios influyentes y a los que les pagan por un producto de calidad no se esfuercen por hacerlo así y los cometan con tanta frecuencia. Se les ve muy mal.

Estos olímpicos han (aparte de haber descuadrado mi ciclo circadiano) sido fuente inagotable de "bloopers" o gazapos y he tenido la "suerte" de documentar algunos, por un lado para reírnos (la burla del error ajeno debería ser deporte olímpico) pero también en el fondo podría servir para que a quienes les gusta hacer las cosas bien los usen como ejemplo y para los que cometen los errores aprendan de ellos, los corrijan y no los sigan cometiendo. Es que a un medio que se precie de ser creíble y serio se le ve muy feo que cometan con tanta frecuencia errores, ya sea de ortografía o como los que vemos en estos videos.

Gazapo #1
"Venezuela gana medalla de oro"

http://www.livevideo.com

En su defensa, eran los expertos en boxeo a quienes les metieron un cambio súbito para que narraran la participación de un Colombiano en una especialidad que nadie domina aquí. Y encima, se notó que fue sin previo aviso y estaban improvisando. Pero por Dios, tantico de sentido común ... Tenían tiempo de mirar internet y ver qué era lo que estaban narrando. ¡¡Lean al menos los avisitos que salen en la pantalla!! ¡Piense un poquito antes de gritar a los cuatro vientos que Venezuela acaba de ganar medalla de oro!

Gazapo #2: crearon una nueva nación. O tres nuevas.
Éste es el más penoso de todos porque no fue casual sino repetido decenas de veces durante la pelea.

Era la pelea entre Un Brasileño y uno de Tayikistán. Hasta ahí todo bien. Tayikistán no es un país muy popular ni mencionado por acá ... Pero que durante los cuatro rounds de la pelea hubieran alternado entre "Tajaquistán", "Tajajistan" y para el último round ya iban por "Takajistán", en donde se quedaron el resto del combate. Ah, y el gentilicio que le asignaron fue: "Tayano". Yo no lo sabía, miré en la www.rae.es y en el diccionario panhispánico de dudas encontré que en español se escribe "Tayikistán" y que el gentilicio es "Tayiko". Me tomó menos de un minuto. Como lo dije en su momento: "Sr locutor: si no sabe no invente".

Las nuevas repúblicas de los locutores

Ésa es otra típica de los narradores deportivos: por más evidente que sea su error jamás lo rectificarán. En la vida he oído decir (OK, muy rara vez) a un narrador decir: "oh, perdón, me equivoqué... No era tal cosa sino la otra". No se les quita nada, pero casi nunca lo hacen. No importa lo evidente que sea el error en la repetición, no corrigen. A veces calladitos se ven más bonitos.

Gazapo #3
Éste no es gazapo, es un pequeño engaño. La señal de "señal Colombia" transmite con aviso de "directo" el partido de voleybol de Brasil contra Rusia ... Y me paso a TyC y veo el mismo partido también con el aviso de vivo ... Pero el puntaje es mucho mayor! La señal nuestra estaba atrasada unos 5-10 minutos. No sé, no tengo idea... Pero me queda la duda si ciertos pedazos tenían ese "delay" para Colombia o si los grababan y los pasaban como si fueran en directo ... No lo sé. Pero deja mal sabor en la boca.

http://www.livevideo.com

Gazapo #4
Ayer por la mañana en el noticiero @solano reporta: ""La rusa primero saltó 4 metros y 95 CENTÉSIMAS...": Liliana Salazar en Noticias RCN, hace unos minutos jajaja"

Gazapo #5
Mientras escribo esto veo la prueba de BMX en la que participan tres colombianos, en la cual los "expertos" nos han desinformado de todas las formas posibles. La clasificación previa era para determinar los puestos de salida de la ronda de octavos de final pero estos "genios" sostenían que los 16 mejores tiempos clasificaban. Y no. Eso entre otro poco de burradas. Y ni hablar de Carlos Julio Guzman diciéndole a los colombianos "tranquilo que con estar aquí ya cumplió". Le dijo en otras palabras "eso ni intente ganar que eso pa' qué". Como dijeron algunos en los comentarios del post anterior, los periodistas deportivos son en parte responsables de esa mentalidad perdedora del deportista Colombiano, que toda la vida los hemos oído decir "si gana asegura bronce" en lugar de "si gana irá por la de oro", como bien anotaba alguien en un comentario.

Y la lista de gazapos sería interminable, tal vez con su ayuda podamos agregar más a la lista.

Me llama la atención que ahora que bajé la transmisión de la jornada inaugural de los olímpicos y noto que los comentarios son acertados, precisos, pertinentes, informativos, ilustrativos ... Es una vaina "profesional", que llaman y la verdad no es tan común (o nada común) detectar estos fallos en las transmisiones deportivas de otros países.

¿Será que también nos vamos a ir por el lado de "ellos tienen más plata" y "es que son gringos"? o ¿haga un noticiero con hambre y pensando en pagar el arriendo a ver si no se equivoca? ¿No será más bien un asunto de hacer las cosas bien por convicción, no será más bien asunto de mediocridad nuestra?

O pueden ser chocheras mías, también.

Thursday, October 04, 2007

El problema de la salud ha sido resuelto (con muchos PDs)

¿las citas en su EPS las dan para dentro de seis meses?
¿la atención que recibe es comparable con la que le dan a un prisionero de guerra en iraq?
¿no le dan lo que (drogas, etc) le deben dar?
¿que la gente muere esperando ser atendida?

¡¡¡no se preocupe!! Le tenemos la solución!

¿quien necesita EPS teniendo esto?

Jota Mario salvó el día de nuevo. Que nueva EPS del seguro ni sistema de salud ni que ocho cuartos.

Wednesday, July 18, 2007

Los juegos panamericanos Brasil 2007 por TV en Colombia

Loable el esfuerzo que hace la Comisión Nacional de Televisión, quien unió todos los canales regionales para transmitir los deportes que más nos interesan (en los que ganamos) en directo por TV para que nuestro orgullo patrio se vea alimentado y se nos olvide la parapolítica y esas cosas tan jartas y salgamos a echar harina a la calle.

Hasta ahí bien. Me encanta ver esas competencias en las que se ven disciplinas deportivas interesantísimas, competencias cerradas y el fruto de los entrenamientos de muchas personas consagradas al deporte en su cuartico de hora de fama, cada nosecuantos años. No todo es fútbol.

En serio, buenísimo que hagan todo eso. Ya lo dije en el post de ayer que eso me emociona sobre manera y que hasta lloro y todo, y estoy de acuerdo con marsares cuando dice que nos conformamos con victorias pequeñas y que nuestro subdesarrollo mental no nos permite creernos el cuento de que somos capaces de más (bueno, no lo dijo así pero la idea es esa), y aquí si cito: " está destinado a ser un ganador ocasional con meta de perdedor". Y es que nuestro problema en los deportes (como fiel reflejo de la sociedad) es mental. De actitud. De mentalidad. De ganar cuando no vale nada y aculillarse cuando si importa. En fin, bien que transmitan la cosa porque chévere ver otros deportes.

Transmisión por tv juegos panamericanos Brasil 2007 en Colombia no es en directo malditos mentirosos farsantes
Pero me siento usado, manoseado, ofendido y algo manipulado cuando veo un avisito que dice "directo" y descubro que NO ES ASÍ. Hoy pasaron y narraron muy en directo y muy emocionados como Diana García le ganó la medalla de oro a una Cubana ahí a eso de las 2PM. Pero si me pareció raro que minutos antes en el noticiero habían dicho que efectivamente Diana García había vencido a la Cubana. Pensé que era otra, porque ahí decía "Directo". Y no.

A las 6PM veo la final de persecusión persecución por equipos. Había visto la semifinal, y mientras leo eso el cuajinais deja un comentario diciendo que habían perdido. Como así, si lo estoy viendo y dice "directo". Y efectivamente perdieron.

En serio, gracias por transmitir la cosa, por la producción y esas cosas ... pero por amor a Dios tenga la DECENCIA de decir que eso ya pasó horas antes y quiten el jodido avisito de "Directo". Se les vé muy feo haciéndonos creer que no saben que pasó, manipulando la información tal cual lo hacen con las demás noticias. Pero ya se descararon.

Es cuestión de respeto, de principios. Así no tengan, al menos aparenten.

-----actualización Julio 19 ----------
Me hicieron caer en cuenta en los comentarios que en los noticieros (De TV y radio) hacen lo mismo: es el pan de cada día. Ya hasta ganas me están dando de dirigirme al defensor del televidente, o al CNTV, que carajo. Que respeten maldita sea.

Sunday, May 20, 2007

Pregunta

¿alguien se metería a hacer negocios o se involucraría sentimentalmente con algún semifinalista (o finalista) de "El jugador"? (programa de concurso de RCN). Entre más avanzada la fase, más macabros los personajes. Aunque con excepciones.
Camila, finalista de El jugador de RCN
Camila, participante de Bogotá acaba de ganarse 45 millones de pesos con la mayor dosis de cinismo, sangre fría y capacidad para mentir que jamás se haya visto en la televisión Colombiana. Es más, me atrevo a incluir al canal del congreso, a los noticieros y debates de candidatos a la presidencia. No sería mala candidata a algún cargo de elección popular. Tiene madera para la política.

Estuvo casi todo el programa de última. En la primera contestó 5 de 8 (el que menos contestó tuvo 4). En la segunda CERO, en la tercera 2, en la cuarta UNA y en la última 2. Estuvo desde entonces de última, y lejos. Y a punta de labia y seguridad en sí misma (cinismo descarnado) convenció a los demás de que tenía más que ellos. Es que no se le movía una ceja, y llevaba $22.750.000 mientras su rival en la final tenía $30.600.000. Estoy francamente sorprendido. Aterrado, mejor.

Y aún así Fernelly (el que perdió con ella) le echaba los perros y casi le rogaba que saliera con él. Y bonita, bonita ... no es.

Es cuestión de actitud, a la larga. Ella es la prueba viviente de que con actitud todo se puede.

No se ustedes, pero yo no saldría ni a la esquina con alguien que le haya ido bien en un concurso de éstos (a punta de cañazo). Y no me salgan con la frase de "es que es un juego" o "es parte del juego" porque no, en esa presión sale la esencia de la gente.

Thursday, June 29, 2006

.... ojalá todo fuera tan sencillo...

Seinfeld ha sido mi serie favorita de TV desde que en 1995, mas o menos ... lo ví por primera vez. Me identifico con su sentido del humor, con las situaciones y con todo lo que allá pasa. Por algo es catalogada como una de las mejores series que se hayan hecho, es excelente. Tiene detalles como esta escena, que logré capturar hoy.

Season 8, Episode #135, Original Air Date: September 19, 1996.
Por escenas como esta, es que es, y seguirá siendo mi serie favorita. No me canso de ver las repeticiones. Sigo esperando el lanzamiento de las temporadas 7, 8 y 9 en DVD, que son las mejores temporadas.
http://www.blogalaxia.com/tags/Seinfeld
Y si que es el reflejo de la vida real. E ireal a la vez.
Locations of visitors to this page